четверг, 8 января 2015 г.

Зверобой обыкновенный - (В.К. Варлих, №17)

Hypericum perforatum L.
Зверобой обыкновенный.
Johannikraut. Herbe de Saint-Jean.


Принадлежит к семейству зверобойных (Нуреriсineае). 

Барсучий жир

Меньше века прошло с тех пор, как были изобретены антибиотики и синтетические лекарственные препараты, составляющие сегодня «арсенал» медиков. Как же лечились наши далекие предки, что помогало им противостоять болезням?

В их распоряжении была природная «аптека», разнообразные продукты растительного и животного происхождения, с помощью которых они не только выживали в нелегкой борьбе за существование, но и производили на свет здоровое потомство. 

Врачей в современном понимании этого слова тогда еще не было. Зато были знахари и народные целители, владевшие секретами врачевания и передававшие свой опыт из поколения в поколение.

Жир барсука – средство, пришедшее к нам из глубины веков

"Роет норы он умело
Знает, любит это дело.
Всем зверям в лесу он друг,
А зовут его …барсук."

Истод горький - (В.К. Варлих, №16)

Polygala amara L.
Истод горький.
Bittere Kreuzblume. Polygala amer.

Принадлежит к семейству истодовых (Polygaleae). 

Анютины глазки, или фиалка трёхцветная - (В.К. Варлих, №15)

Viola tricolor L.
Анютины глазки, или фиалка трехцветная.
Stiefmutterchen. Pensee sauvage.

Принадлежит к семейству фиалковых (Violarieae). 

суббота, 3 января 2015 г.

Фиалка душистая - (В.К. Варлих, №14)

Viola odorata L.
Фиалка душистая. 
Wohlriechendes Veilchen. Violette odorante.

Принадлежит к семейству фиалковых (Violarieae). 

Горчица сарептская - (В.К. Варлих, №13)

Brassica juncea Hook. fil. et Thoms.
Горчица сарептская. Sarepta-Senf.

Принадлежит к колену капустных (Brassiceae) из семейства крестоцветных (Cruciferae). 

Горчица чёрная - (В.К. Варлих, №12)

Brassica nigra Koch. 
Горчица чёрная. Schwarzer Senf. Moutarde noire.

Принадлежит к колену капустных (Brassiceae) из семейства крестоцветных (Cruciferae).